Team Building Studio de Doublage
Información clave
Se desplaza
5 a 36 pers.
00h01
a 00h00
Interior
Más información sobre la información clave
Une animation originale qui permet à vos invités de doubler, à plusieurs et sur un véritable banc de doublage (micros professionnels, bandes -rythmo…), une scène extraite d’un film célèbre.Lors d’un cocktail debout, le studio de doublage est accessible librement par les participants. En compagnie d’un animateur professionnel, ils sélectionnent la scène de leur choix (durée 60 à 90 sec) et enregistrent à plusieurs leurs voix sur les personnages du film. Les participants découvrent le rendu final en temps réel, et reçoivent leur extrait dès le lendemain. Lors d’un team building en journée, les participants sont répartis en équipes de 5 à 6 personnes. Pendant environ 2h00, chaque équipe va imaginer et rédiger ses dialogues sur des scènes extraites de films célèbres. Pour les aider, des ordinateurs avec les vidéos et les bandes-rythmo vierges, de façon à ce qu’ils puissent caler leurs propres textes sur l’image. Place ensuite au doublage, où pendant environ 2h00, les participants vont enregistrer leur textes. Tous découvrent le rendu final en temps réel, et les extraits leur sont remis le jour-même.
19p à 36p
00h01
- 00h00
