THE MIDLAND HOTEL, Chicago, a Tribute Portfolio Hotel

Ubicado en el corazón del famoso Chicago Loop, este establecimiento ofrece acceso inmediato a la animación de la ciudad. A pocos pasos se encuentran la Torre Willis, la Ópera Lírica, la Magnificent Mile y el ilustre Instituto de Arte de Chicago. Los visitantes pueden disfrutar de espectáculos en el Second City Comedy Theater o conciertos en Millennium Park. El encantador Ayuntamiento está a solo 500 metros de la estación de L-train, mientras que la estación Union está a 300 metros y la estación de autobuses a 800 metros. Water Tower Place, con sus numerosas tiendas, está a unos 4,8 km. El zoológico de Lincoln Park y el acuario Shedd están a unos 7 km, y Soldier Field está a 6,5 km. Grant Park y el distrito de los teatros están a solo 500 metros. Situado a 600 metros del lago Michigan, este hotel de negocios ocupa un lugar céntrico en el distrito financiero de Chicago. El aeropuerto Chicago-Midway está a unos 19 km, mientras que el aeropuerto internacional O'Hare de Chicago está a unos 26 km. El hotel ofrece un ascensor y 369 habitaciones para no fumadores. El personal de recepción, que habla inglés y alemán, está disponible para el registro de entrada y salida. Servicios como guardarropa, consigna de equipaje, caja fuerte, cambio de divisas y cajero automático garantizan una estancia confortable. Hay conexión Wi-Fi disponible en las zonas comunes. El mostrador de información turística puede ayudarle a organizar sus visitas. El hotel cuenta con instalaciones para personas con movilidad reducida, incluidas instalaciones accesibles para sillas de ruedas. Los amantes del cine encontrarán su felicidad en la sala de cine, y muchas tiendas invitan a pasear. Un jardín ofrece una zona de relajación al aire libre. También hay una sala de televisión a su disposición. Los huéspedes que lleguen en coche pueden aparcar en el garaje o en el aparcamiento. Se ofrecen otros servicios, como seguridad las 24 horas, alquiler de coches, asistencia médica, servicio de habitaciones, lavandería y peluquería. Los huéspedes activos pueden alquilar bicicletas y aprovechar una sala de almacenamiento. Se proporcionan periódicos gratuitos. Un centro de negocios, equipado con servicio de fax, satisface las necesidades profesionales de los viajeros. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado y calefacción regulable individualmente. Todas tienen suelo de moqueta, una cama queen-size y un sofá cama. Se pueden solicitar camas supletorias. Las habitaciones también incluyen caja fuerte, minibar y escritorio. También se proporcionan nevera, mini-nevera, microondas y menaje para preparar té cafe. Se proporcionan utensilios de planchado. Cada habitación tiene teléfono de línea directa, televisión con canales vía satélite cable, radio, equipo de música, reproductor de CD, reproductor de DVD, despertador y conexión Wi-Fi gratuita. Se proporcionan zapatillas. Los baños están equipados con ducha y bañera combinadas, secador de pelo, albornoces y productos cosméticos. También hay disponibles habitaciones accesibles para personas con movilidad reducida con baños adaptados. Hay habitaciones familiares disponibles para los padres que viajan con niños. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas refrescantes en el bar de la piscina antes de relajarse en la piscina. Hay muchas opciones de ocio y fitness disponibles, como ciclismo BTT, gimnasio, aeróbic, spa y masajes. También se ofrece un programa de entretenimiento, música en vivo, un club de baile y una discoteca. Hay varias opciones gastronómicas disponibles, como un comedor y un bar. El restaurante para no fumadores tiene tronas para niños, y un delicioso desayuno es una excelente manera de comenzar el día. Para el almuerzo y la cena, los huéspedes pueden elegir platos a la carta o un menú fijo. También se ofrecen opciones gastronómicas especiales, como platos dietéticos. El hotel ofrece servicios de catering personalizados.