Aston Waikiki Circle Hotel

Situé en plein cœur de l'animation de Waikiki, l'hôtel fait face à la célèbre plage. Il se trouve à quelques pas du zoo d'Honolulu et de l'International Market Place, et à une quinzaine de kilomètres de l'aéroport international d'Honolulu. L'établissement propose 104 chambres réparties sur 14 étages, desservies par deux ascenseurs. Le personnel anglophone de la réception est disponible pour faciliter les arrivées et les départs. Divers services sont offerts aux clients, notamment une bagagerie, une bibliothèque, un service de réveil, une laverie, une blanchisserie en libre-service et des détecteurs de fumée. Un accès internet sans fil est disponible moyennant un supplément. L'hôtel est équipé pour accueillir les personnes à mobilité réduite et propose des installations adaptées aux fauteuils roulants. Un parking payant est mis à disposition des clients arrivant en voiture. Des journaux quotidiens sont disponibles pour se tenir informé. Les chambres sont climatisées et certaines disposent d'un balcon ou d'une terrasse. Elles sont toutes équipées de moquette, d'un lit double, d'un coffre-fort et d'un bureau. Des lits pour enfants sont disponibles gratuitement sur demande. Les commodités comprennent également un réfrigérateur standard et un mini-réfrigérateur, ainsi qu'un nécessaire pour préparer du thé ou du café. Un équipement de repassage est fourni pour plus de confort. Les chambres sont également dotées d'un téléphone, d'une télévision avec chaînes satellite/câble, d'une radio, d'un lecteur DVD, d'un réveil et d'une connexion Wi-Fi (payante). Les salles de bain, pourvues d'une douche, sont équipées d'un sèche-cheveux et d'un téléphone. Elles comprennent également des produits cosmétiques et un assortiment de serviettes. Des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite, avec salles de bain adaptées, peuvent être réservées. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeurs. Un restaurant est disponible sur place. Un petit-déjeuner à la carte est proposé pour bien commencer la journée.