Black Swan Inn Lee-Lenox - An Ascend Hotel Collection Hotel

Situé à Lee, cet établissement hôtelier se trouve à proximité de l'aéroport de Hartford/Springfield - Bradley (BDL). Il propose 52 chambres et est équipé d'un ascenseur. La réception est ouverte pour répondre à toutes vos questions, et l'hôtel met à votre disposition un distributeur automatique de billets et de boissons. Pour rester connecté, vous bénéficierez d'un accès internet sans fil. L'hôtel est adapté aux personnes à mobilité réduite, avec des équipements spécifiques et des chambres accessibles en fauteuil roulant. Une boutique de souvenirs est disponible pour vos achats. Si vous arrivez en voiture, vous pourrez stationner gratuitement dans le garage ou sur le parking de l'hôtel. De nombreux services sont proposés, tels qu'une sécurité assurée 24h/24, un service de chambre, un service de réveil, une blanchisserie et une laverie automatique. Un centre d'affaires avec fax est à votre disposition. Les chambres sont climatisées et chauffées, offrant une vue sur le lac depuis un balcon ou une terrasse. Elles sont toutes recouvertes de moquette et équipées d'un lit double, queen-size ou king-size, d'un coffre-fort et d'un bureau. Vous y trouverez également un réfrigérateur, un nécessaire à thé/café et du matériel de repassage. Téléphone, télévision avec chaînes satellite/câble, radio, réveil et WiFi gratuit complètent l'équipement. Les salles de bain disposent d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux, ainsi que d'articles de toilette et de serviettes. Des chambres non-fumeurs et des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite avec salles de bain accessibles sont disponibles sur demande. Profitez de la terrasse par beau temps. Pour vos loisirs, l'hôtel propose golf, pêche, salle de sport, spa et sauna. Vous pourrez vous restaurer au restaurant, dans la salle à manger, au café ou au bar. Une formule Bed and Breakfast est disponible, avec un buffet continental pour bien commencer la journée.