Hampton Inn Lindale/Tyler

À Lindale, les voyageurs pourront s'émerveiller devant la beauté naturelle des lieux et profiter de sensations fortes, le tout à quelques minutes de la « capitale américaine de la rose ». L'établissement se trouve à environ 3 km du centre touristique et du « Santaland », ainsi que du circuit de Swan MX. Situé dans la région de Lindale/Tyler, près de l'autoroute 69 et de l'Interstate 20, il se trouve à seulement 9,5 km de Tyler. Il offre un accès aisé aux attractions locales, aux restaurants, aux boutiques et aux activités de loisirs : le zoo de Caldwell est à environ 13 km. La roseraie de Tyler, où se tient un festival en octobre, rassemble plus de 38 000 rosiers de 500 variétés différentes et n'est qu'à 24 km environ. L'hôtel permet également de rejoindre facilement le parc d'État de Tyler, qui offre près de 400 hectares de forêts pittoresques propices à la randonnée, au vélo et à l'observation des oiseaux. Les foires de Canton se tiennent à seulement 47 km. L'hôtel accueille ses clients dans un bâtiment de trois étages avec ascenseur comprenant 56 chambres. Le personnel anglophone de la réception se tient à votre disposition dans le hall pour faciliter votre arrivée et votre départ. Des commodités telles qu'un vestiaire, une bagagerie et un coffre-fort sont également à votre disposition. Une connexion Wi-Fi est disponible dans les parties communes. L'établissement propose également des installations pour personnes à mobilité réduite. Plusieurs boutiques, dont une boutique de souvenirs, vous invitent à faire du shopping ou tout simplement à flâner. Un kiosque à journaux est également disponible. Les voyageurs arrivant en voiture pourront stationner leur véhicule dans le garage ou sur le parking. L'hôtel propose également un service de sécurité 24 heures sur 24, un service de transfert, un service d'étage, une blanchisserie et une laverie automatique. Des journaux gratuits sont mis à disposition. Un centre d'affaires avec fax est également disponible. Les chambres sont équipées de la climatisation et du chauffage réglable. Elles sont toutes recouvertes de moquette et disposent d'un lit double, queen size ou king size, ou d'un canapé-lit. Sur demande, des lits pour enfants et des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un bureau est également présent. Un réfrigérateur, un micro-ondes et un nécessaire à thé/café sont inclus. Un nécessaire à repasser est fourni. Les chambres sont également équipées d'une ligne téléphonique directe, d'une télévision avec chaînes satellite/câble, d'une radio et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le journal du jour est déposé dans chaque chambre. Les salles de bains sont équipées d'une douche, d'une baignoire et d'un bain à remous. Un sèche-cheveux est également fourni. Pour un confort accru, des produits cosmétiques sont mis à disposition. Des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont disponibles sur demande. L'établissement propose également des chambres familiales et des chambres non-fumeurs. L'espace piscine extérieure comprend un bassin pour enfants et est idéal pour faire de l'exercice ou simplement se détendre. Des transats sont disponibles sur la terrasse ensoleillée. Le bain à remous situé dans l'espace piscine promet une relaxation totale. De nombreuses activités sont possibles sur place, notamment le tennis, le golf, la gymnastique, l'aérobic, le spa, le sauna et le solarium. L'espace de restauration comprend un restaurant (avec chaises hautes) et une salle de petit-déjeuner. Un copieux buffet de petit-déjeuner vous garantit un excellent début de journée.