Hampton Inn Traverse City

Traverse City s'épanouit au sein d'une région riche d'un passé maritime. Son nom trouve ses racines dans l'expression « La Grande Traverse », utilisée par les commerçants franco-canadiens pour désigner la traversée de 8 km à l'embouchure de la baie. Aujourd'hui, les visiteurs sont séduits par les rivages sablonneux et les eaux limpides aux nuances turquoise des nombreux lacs qui entourent la ville – la région se targue de posséder 290 km de côtes sur le lac Michigan et pas moins de 149 lacs. L'offre de boutiques, de restaurants, d'activités culturelles et sportives est également très diversifiée. L'hôtel propose 125 chambres non-fumeur, réparties sur quatre étages accessibles par ascenseur. Le personnel accueillant de la réception se tient à votre disposition pour répondre à toutes vos questions. Un vestiaire, un service de bagagerie, un coffre-fort et un distributeur de boissons sont également disponibles. Grâce à l'accès internet sans fil dans les parties communes, vous restez connecté. L'établissement propose diverses installations pour les personnes à mobilité réduite, notamment des équipements adaptés aux fauteuils roulants, ainsi que plusieurs boutiques. Durant leur séjour, les clients peuvent profiter d'installations de loisirs variées, parmi lesquelles un jardin et une salle de télévision. Ceux qui arrivent en voiture peuvent se garer dans le garage (payant) ou sur le parking. L'hôtel propose également un service de chambre et une blanchisserie. Pour les besoins professionnels, un centre d'affaires avec fax est mis à disposition. Les chambres sont équipées de la climatisation et du chauffage central. Toutes sont recouvertes de moquette et disposent d'un lit double, queen-size ou king-size, ainsi que d'un bureau. On y trouve également un mini-réfrigérateur et un nécessaire à thé/café. Un set de repassage est fourni pour plus de commodité. Chaque chambre est dotée d'une ligne téléphonique directe, d'une télévision avec chaînes satellite/câble, d'une radio, d'une console de jeux et du Wifi. Un journal quotidien est mis à disposition dans chaque chambre. Les salles de bains sont équipées d'une douche et d'une baignoire, ainsi que d'un sèche-cheveux et d'un téléphone. Des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite et des chambres familiales sont disponibles. Pour un équilibre parfait entre activité physique et détente, profitez de la piscine intérieure et du bain à remous. Différentes options s'offrent à vous pour vous divertir ou rester en forme, comme le basket-ball, la salle de sport et le billard. L'espace de restauration comprend un restaurant et une salle de petit-déjeuner, où un petit-déjeuner continental est servi chaque matin.