Hilton Austin

Situé en plein cœur d'Austin, au Texas, cet établissement hôtelier est le seul à jouxter directement le centre de congrès de la ville. À un pâté de maisons se trouve la célèbre Sixth Street, haut lieu de la vie nocturne, et une courte promenade suffit pour rejoindre les divertissements, boutiques et restaurants des quartiers Warehouse Entertainment District et 2nd Street District. L'emplacement central de l'hôtel facilite également l'accès à de nombreuses attractions touristiques, telles que le Capitole, le Bob Bullock Texas State History Museum et la bibliothèque présidentielle LBJ. L'aéroport international d'Austin-Bergstrom se trouve à seulement 11 km. L'hôtel se compose de 801 chambres et est équipé d'un ascenseur. La réception est ouverte 24h/24 pour les arrivées et les départs. Divers services sont proposés, notamment un vestiaire, une bagagerie, un coffre-fort, un distributeur automatique de billets et un distributeur de boissons. Une connexion Wi-Fi permet aux clients de rester connectés. L'établissement met à disposition des équipements adaptés aux personnes à mobilité réduite, y compris des aménagements pour fauteuils roulants. On y trouve également plusieurs boutiques, un kiosque à journaux et une salle de jeux. Les voyageurs arrivant en voiture peuvent se garer dans le garage ou sur le parking (payant). D'autres services incluent une sécurité assurée 24h/24, un service de chambre (payant), une blanchisserie et une laverie automatique. Un local à vélos est disponible. Un centre d'affaires équipé d'un fax et d'un projecteur est accessible. La climatisation et le chauffage à réglage individuel garantissent une température agréable dans les chambres, toutes dotées de moquette, d'un lit king-size et d'un canapé-lit. Des lits supplémentaires peuvent être demandés. Un coffre-fort et un minibar sont également présents. Les chambres disposent aussi d'un réfrigérateur et d'un nécessaire à thé/café. Un fer et une planche à repasser sont fournis. Un téléphone direct, une télévision avec chaînes satellite/câble, une radio et une connexion Wi-Fi sont disponibles. Les salles de bains, équipées d'une douche et d'une baignoire, comprennent un sèche-cheveux et un téléphone. Des articles de toilette sont offerts pour plus de confort. Des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite, avec salles de bains accessibles en fauteuil roulant, peuvent être réservées. L'hôtel propose des chambres familiales, des chambres non-fumeurs et des chambres fumeurs. Les piscines intérieure et extérieure sont idéales pour se détendre ou faire de l'exercice. Un bain à remous permet de se relaxer, et un snack-bar au bord de la piscine comble les petites faims. Des transats sont à disposition sur la terrasse. L'hôtel propose un vaste programme de sports de plein air, incluant notamment le cyclisme/VTT, le tennis, le basket-ball, le golf et l'équitation. Les amateurs de sports nautiques peuvent s'adonner à la planche à voile et à la voile. L'hôtel dispose également d'une salle de sport et d'équipements de gymnastique suédoise. Diverses options de bien-être sont proposées, telles qu'un spa, un sauna, un bain de vapeur, des massages et un solarium. Les parents peuvent se détendre pendant que les enfants participent à un programme d'animation amusant. Plusieurs options de restauration sont disponibles : un restaurant (avec chaises hautes), un café et un bar. Un large choix de plats est servi aux trois principaux repas. Le déjeuner et le dîner peuvent être servis sous forme de menu fixe. Des plats sans gluten et végétariens peuvent être préparés sur demande.