Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection

Situé aux portes de Key West, cet hôtel se trouve à environ dix minutes en voiture du cœur historique de la ville, Old Town, et à un peu plus d'un kilomètre de la plage. Il propose 147 chambres, dont 17 suites réparties sur trois étages, accessibles par ascenseur. Le personnel de la réception, disponible et anglophone, se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions. Pour un séjour confortable, l'établissement met à votre disposition divers services tels qu'une bagagerie, un coffre-fort et un distributeur automatique de billets. Une connexion Wi-Fi est accessible dans les espaces communs. Un bureau d'excursions est également présent pour vous aider à organiser vos visites. L'hôtel est conçu pour accueillir les personnes à mobilité réduite, avec des équipements adaptés aux fauteuils roulants. Vous trouverez sur place plusieurs boutiques, dont un supermarché et un magasin de souvenirs, pour vos achats ou simplement pour flâner. Un jardin offre un espace de détente supplémentaire en plein air. Une salle de télévision et une salle de jeux sont également à votre disposition. Les clients arrivant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking de l'hôtel. De nombreux autres services sont proposés, tels qu'un service de sécurité 24h/24, un service de baby-sitting, des services de garde d'enfants, un service de transport, un service d'étage, une blanchisserie, une laverie automatique et une navette hôtelière. Un service de location de vélos vous permettra d'explorer les environs. Des journaux gratuits sont mis à votre disposition. Un centre d'affaires équipé d'un fax est disponible pour les besoins professionnels. La climatisation et le chauffage central garantissent une température agréable dans les chambres, qui disposent d'un lit queen-size et d'un canapé-lit. Des lits supplémentaires peuvent être demandés. Un coffre-fort et un bureau sont également présents. Les chambres sont également équipées d'un réfrigérateur, d'un mini-frigo, d'un micro-ondes et d'un nécessaire à thé/café. Un nécessaire à repasser est mis à votre disposition. Vous y trouverez également un téléphone direct, une télévision, une radio, un réveil et une connexion Wi-Fi gratuite. Des chaussons et un journal quotidien sont offerts. Les salles de bains, équipées d'une douche et d'une baignoire, comprennent un sèche-cheveux et des peignoirs. Des produits cosmétiques sont également fournis pour votre confort. Des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite, avec salles de bains accessibles en fauteuil roulant, sont disponibles sur demande. L'hôtel propose également des chambres non-fumeurs et des chambres familiales. Les piscines intérieure et extérieure sont idéales pour se détendre ou faire de l'exercice. Vous pourrez profiter de boissons rafraîchissantes au bar de la piscine ou vous relaxer dans le bain à remous. La terrasse ensoleillée, équipée de chaises longues et de parasols, est parfaite pour passer un agréable moment. L'hôtel propose diverses activités sportives de plein air, telles que le vélo/VTT, le tennis, le basket-ball et le golf. Un large éventail de sports nautiques sont également disponibles, tels que la planche à voile, le jet ski, le pédalo, le canoë, la voile, le catamaran, le kayak et la plongée, ainsi que le ski nautique (payant). Les amateurs de sport pourront également profiter d'activités intérieures telles qu'une salle de sport, le billard, la gymnastique suédoise et l'aérobic. Un spa et un sauna sont à votre disposition dans l'espace bien-être. L'espace restauration comprend un restaurant non-fumeur et un bar. Un copieux buffet au petit-déjeuner vous permettra de bien commencer la journée.