Hyatt Place Scottsdale/Old Town

Niché au cœur de la vieille ville, au milieu d'une multitude de boutiques et de restaurants, cet établissement se trouve à moins d'1,5 km du Scottsdale Fashion Square et du Scottsdale Stadium. Le centre-ville de Phoenix est à moins de 19 km. L'hôtel, doté d'un ascenseur, propose 127 chambres. Le personnel anglophone de la réception est disponible 24h/24 pour répondre aux besoins des clients. Les arrivées et départs sont possibles à toute heure. Une bagagerie, un coffre-fort, un distributeur automatique et un guichet automatique sont mis à disposition. L'accès internet sans fil permet aux voyageurs de rester connectés pendant leur séjour. Le bureau d'excursions est là pour aider à organiser des sorties. L'hôtel est équipé pour accueillir les personnes à mobilité réduite, avec des installations accessibles en fauteuil roulant. Un supermarché permet de se procurer les articles de première nécessité. Un kiosque à journaux et une salle de télévision sont également disponibles. Les clients arrivant en voiture peuvent se garer sur le parking de l'hôtel. Parmi les autres services proposés, on trouve une sécurité assurée 24h/24, une location de voitures, une assistance médicale, des services de traduction, un service de chambre, un service de réveil et une blanchisserie. Un centre d'affaires équipé d'un fax est à disposition pour les besoins professionnels. La climatisation et le chauffage réglable individuellement garantissent une température agréable dans les chambres, toutes revêtues de moquette. Elles sont équipées d'un lit double, d'un lit king-size ou d'un canapé-lit, ainsi que d'un coffre-fort, d'un minibar et d'un bureau. Un réfrigérateur, un mini-frigo et un nécessaire à thé/café sont également présents. Un set de repassage est fourni pour plus de confort. Chaque chambre dispose d'une ligne téléphonique directe, d'une télévision avec chaînes satellite/câble, d'une radio, d'un réveil et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les salles de bains sont équipées d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Des produits cosmétiques sont offerts pour agrémenter le séjour. Des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite, avec salles de bains accessibles en fauteuil roulant, peuvent être réservées. L'hôtel propose également des chambres familiales et des chambres non-fumeurs. Les installations sportives et de loisirs de l'hôtel garantissent un séjour divertissant. Le complexe de piscines extérieures comprend un espace pour enfants et une eau agréablement chauffée. La terrasse ensoleillée, équipée de chaises longues et de parasols, invite à la détente. Une salle de sport, un solarium et des randonnées sont autant de possibilités de se relaxer ou de rester actif. Une discothèque et un club complètent l'offre de divertissement. L'hôtel dispose d'un restaurant, d'une salle à manger, d'une salle de petit-déjeuner, d'un café et d'un bar. La formule chambre et petit-déjeuner est disponible. Le petit-déjeuner et le déjeuner sont servis quotidiennement. Des plats spéciaux pour les régimes alimentaires et des menus enfants peuvent être préparés sur demande. L'hôtel propose également des services de traiteur personnalisés.