Hyatt Regency Austin

Cet hôtel d'affaires, offrant une vue imprenable sur le centre-ville d'Austin, est idéalement situé sur la rive sud du lac, jouxtant le Palmer Convention Center. À seulement six pâtés de maisons, la célèbre Sixth Street regorge de salles de concert, de restaurants et de boutiques pittoresques. L'établissement propose 448 chambres et 17 suites, toutes accessibles par ascenseur. La réception, ouverte 24h/24, est assurée par un personnel anglophone chaleureux. Pour votre confort, l'hôtel met à disposition une bagagerie, un coffre-fort, un distributeur automatique de billets et un distributeur de boissons. Restez connecté grâce à l'accès internet sans fil disponible dans tout l'établissement. Le bureau d'excursions est à votre disposition pour organiser vos visites. L'hôtel est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite et propose des équipements adaptés. Vous trouverez sur place divers commerces, dont un supermarché et une boutique de souvenirs, ainsi qu'un kiosque à journaux et une salle de télévision. Un parking et un garage sont disponibles pour les clients arrivant en voiture. De nombreux services sont proposés, tels qu'une sécurité 24h/24, un service de baby-sitting, un service d'étage, une blanchisserie, un salon de coiffure et une laverie automatique. Un service de location de vélos vous permettra d'explorer les environs en toute liberté. Pour vos besoins professionnels, un centre d'affaires équipé d'un fax est à votre disposition. Toutes les chambres sont climatisées et chauffées, garantissant une température agréable. Elles disposent d'un balcon ou d'une terrasse, de moquette et d'un lit double, queen-size, king-size ou d'un canapé-lit. Des lits supplémentaires sont disponibles sur demande. Chaque chambre est également équipée d'un coffre-fort, d'un bureau, d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes et d'un plateau de courtoisie avec thé et café. Un nécessaire à repasser est également fourni. Vous y trouverez également un téléphone direct, une télévision avec chaînes satellite/câble, une radio, un réveil et une connexion Wi-Fi gratuite. Un service de préparation de la chambre est assuré chaque soir et un journal quotidien vous est offert. Les salles de bains sont équipées d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Des articles de toilette sont mis à votre disposition pour plus de confort. Des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite, avec salles de bains accessibles en fauteuil roulant, sont également disponibles. L'hôtel propose des chambres familiales, des chambres non-fumeurs et des chambres fumeurs. Pour vous détendre, profitez de la piscine extérieure rafraîchissante, du bain à remous relaxant et du snack-bar situé au bord de la piscine. La terrasse ensoleillée, équipée de chaises longues et de parasols, vous invite à la détente. Les plus actifs pourront profiter des activités proposées, telles que le vélo et le VTT. Les amateurs de sports nautiques apprécieront les possibilités de faire du canoë et de la voile. L'hôtel dispose également d'une salle de sport, d'un espace yoga et d'une salle d'aérobic. Un espace bien-être avec spa est également à votre disposition. Les enfants pourront participer à un programme d'animations variées pendant que leurs parents se détendent. Côté restauration, vous aurez le choix entre un café et un bar. Le restaurant climatisé non-fumeur vous propose une cuisine raffinée et met à disposition des chaises hautes pour les enfants. Le petit-déjeuner et le déjeuner sont servis chaque jour et proposent une cuisine délicieuse. Le personnel se fera un plaisir de préparer des repas adaptés aux enfants.