Hyatt Regency Chicago

Cet hôtel se dresse à quelques pas de Michigan Avenue, au cœur du célèbre Magnificent Mile. Sa situation idéale permet de rejoindre facilement à pied les boutiques de luxe, les musées de renommée internationale et les théâtres. L’établissement propose 2019 chambres, dont 207 suites et 99 chambres individuelles, réparties sur 36 étages accessibles par ascenseur. Un personnel multilingue accueille chaleureusement les clients à la réception, ouverte 24h/24, pour faciliter les arrivées et les départs. L’hôtel met à disposition un vestiaire, une bagagerie, un coffre-fort, un service de change, un distributeur automatique de billets et de boissons. Une connexion Wi-Fi permet aux voyageurs de rester connectés. Le bureau d'excursions propose son aide pour organiser des visites. L'établissement est équipé pour accueillir les personnes à mobilité réduite, avec des installations adaptées aux fauteuils roulants. On y trouve également divers commerces, dont un supermarché, un kiosque à journaux et une salle de télévision. Les clients arrivant en voiture peuvent utiliser le garage ou le parking (payants). Parmi les services proposés, on compte une sécurité assurée 24h/24, un service de baby-sitting et de garde d'enfants, une location de voitures, des services de traduction, un service en chambre (payant), une blanchisserie, un salon de coiffure et une laverie automatique. Des journaux quotidiens sont disponibles à l'achat. Un centre d'affaires équipé d'un fax et d'un projecteur est également à disposition. Les chambres sont climatisées et disposent d'un chauffage réglable individuellement pour un confort optimal. Elles sont toutes recouvertes de moquette et sont équipées d'un lit double, queen-size ou king-size. Des lits supplémentaires peuvent être demandés. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également inclus. On y trouve aussi un mini-réfrigérateur et un plateau de courtoisie avec thé et café. Un nécessaire à repasser et une presse à pantalon sont mis à disposition. Téléphone direct, télévision avec chaînes satellite/câble, radio, réveil et Wi-Fi (gratuit) complètent l'équipement pour un séjour agréable. Les salles de bains, dotées d'une douche et d'une baignoire, sont équipées d'un sèche-cheveux et d'un téléphone. Des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite, avec salles de bains accessibles en fauteuil roulant, sont disponibles sur demande. L'hôtel propose également des chambres familiales et des chambres non-fumeurs. Une terrasse permet de profiter des beaux jours. Le bain à remous situé dans l'espace piscine invite à la détente. L'hôtel offre de nombreuses possibilités de se détendre ou de se dépenser, avec notamment un golf, une salle de sport, des cours d'aérobic et un spa. Côté restauration, on trouve un restaurant climatisé, une salle à manger, un café et un bar. Un petit-déjeuner copieux est servi chaque matin. Des repas diététiques et des menus enfants peuvent être préparés sur demande. L'hôtel propose également des services de traiteur pour des événements spéciaux.