Hyatt Regency New Brunswick

Niché au cœur de New Brunswick, dans le New Jersey, cet établissement se trouve à seulement quatre pâtés de maisons du quartier des théâtres, à 40 km de l'aéroport international Newark Liberty et à 58 km de New York. Réparties sur six étages accessibles par ascenseur, les 288 chambres non-fumeurs offrent un cadre confortable. La réception est ouverte 24h/24 et propose divers services pour agrémenter votre séjour : vestiaire, bagagerie, coffre-fort, change de devises, distributeur automatique de billets et de boissons. Une connexion Wi-Fi est disponible dans les espaces communs. L'hôtel est équipé pour accueillir les personnes à mobilité réduite, avec des installations accessibles en fauteuil roulant et des boutiques. Un jardin offre un espace de détente en plein air. Vous trouverez également un kiosque à journaux et une salle de télévision. Les voyageurs motorisés peuvent stationner leur véhicule dans le garage (payant) ou sur le parking. L'établissement propose également un service de baby-sitting, un service de navette, des services de traduction, un service en chambre (payant), un service de réveil, une blanchisserie et une navette aéroport. Des journaux gratuits sont à votre disposition et un centre d'affaires équipé d'un fax et d'un projecteur est accessible. De plus, 25 salles de conférence sont disponibles pour des présentations et réunions. La climatisation et le chauffage central assurent une température ambiante agréable. Les chambres, dotées de moquette, offrent une vue sur la ville depuis un balcon ou une terrasse. Elles sont équipées de lits doubles, queen-size ou king-size, avec possibilité d'ajouter des lits supplémentaires sur demande. Un mini-réfrigérateur et un plateau de courtoisie avec thé et café sont également fournis, ainsi qu'un nécessaire à repasser. Vous y trouverez aussi un téléphone avec ligne directe, une télévision avec chaînes satellite/câble, une radio, un réveil et une connexion Wi-Fi. Les salles de bains disposent d'une douche, d'une baignoire, d'un sèche-cheveux, d'un téléphone et de produits cosmétiques. Des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite et des chambres familiales sont disponibles. La piscine chauffée permet de se baigner quelle que soit la météo. Des transats sont à votre disposition sur la terrasse et un bain à remous est accessible près de la piscine. Pour vos loisirs, l'hôtel propose du tennis, une salle de sport, un billard et un sauna, ainsi que des massages (avec supplément). Une équipe d'animation organise des activités pour adultes et enfants. Plusieurs options de restauration sont proposées, notamment une salle de petit-déjeuner et un bar. Le restaurant climatisé met à disposition des chaises hautes pour les enfants. Un buffet continental au petit-déjeuner vous garantit un bon départ. Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez choisir entre des plats à la carte et un menu fixe. Des plats diététiques et des menus enfants sont disponibles sur demande. L'hôtel propose également des services de traiteur. Un choix de boissons alcoolisées et non alcoolisées est disponible.