NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Niché au cœur de Plano, cet établissement de 176 chambres offre un séjour confortable et pratique. Un ascenseur dessert tous les étages. L'équipe accueillante de la réception se tient à votre disposition pour répondre à toutes vos demandes. Pour votre confort, l'hôtel propose une bagagerie, un coffre-fort, un distributeur automatique de billets et des distributeurs automatiques. Restez connecté grâce à l'accès internet sans fil disponible dans les espaces communs. Le bureau d'excursions vous aidera à organiser vos sorties. L'hôtel est équipé pour accueillir les personnes à mobilité réduite, avec des installations adaptées aux fauteuils roulants. Plusieurs boutiques, dont une boutique de souvenirs, vous invitent à flâner ou à trouver le cadeau idéal. Vous trouverez également un kiosque à journaux, une salle de télévision et une bibliothèque. Les voyageurs motorisés pourront profiter d'un garage payant ou d'un parking gratuit. Parmi les services proposés, vous bénéficierez d'une sécurité assurée 24h/24, d'un service en chambre, d'une blanchisserie, d'une laverie automatique et d'une navette. Un centre d'affaires avec fax est à disposition des professionnels. Les chambres sont climatisées et disposent du chauffage central. Certaines offrent une vue sur la mer depuis un balcon ou une terrasse. Vous aurez le choix entre un lit double, un lit queen-size, un lit king-size ou un canapé-lit. Des lits supplémentaires sont disponibles sur demande. Chaque chambre est équipée d'un coffre-fort, d'un bureau, d'un nécessaire à thé et café, d'un fer et d'une planche à repasser, d'un téléphone, d'une télévision par satellite et d'une connexion WiFi. Les salles de bains, pourvues d'une douche, comprennent un sèche-cheveux et un téléphone. Des produits de toilette sont offerts pour un confort optimal. Des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite avec salles de bains accessibles en fauteuil roulant sont également disponibles. L'hôtel dispose de chambres non-fumeurs. Profitez des plaisirs de la baignade dans les piscines intérieure et extérieure chauffées. Des transats sont à votre disposition sur la terrasse. Un bar de piscine vous propose des collations et des rafraîchissements. Pour vous détendre ou vous divertir, l'hôtel vous propose un éventail d'activités : golf, salle de sport, billard, aérobic et sauna. Des animations et des concerts sont également organisés. Côté restauration, vous aurez le choix entre un restaurant, un café et un bar. Un copieux buffet de petit-déjeuner vous permettra de bien commencer la journée. Des menus spéciaux, y compris des plats diététiques, sont disponibles. L'hôtel propose également des services de traiteur.